Tina Darrah
Associée au movement L=A=N=G=U=A=G=E, Tina Darragh a publié de nombreux livres dont on the corner to off the corner (Sun & Moon Press, 1981), Striking Resemblance (Burning Deck, 1989) et a(gain) 2 st the odds (Potes & Poets Press, 1989). Avec Marcella Durand, elle a écrit Deep eco pré (Little Red Leaves, 2009) inspiré par l’œuvre de Francis Ponge.
Chez joca seria
Tina Darragh
de coin à corner
Traduit de l'anglais (États-Unis)
par Olivier Brossard
et Béatrice Trotignon
de coin à corner
Traduit de l'anglais (États-Unis)
par Olivier Brossard
et Béatrice Trotignon
De coin à corner, livre de 26 proses, est un abécédaire fou : chaque lettre correspond à une page du dictionnaire choisie au hasard et dont les mots, par les liens que la poète voit entre eux, génèrent un récit. Table périodique d’éléments verbaux très instables, le livre de Tina Darragh est une proposition d’itinéraire dans les domaines du possible de la langue, un site de rencontres lexicales pour des relations d’une page dont la fraîcheur et l’étrangeté réjouiront madame comme monsieur.
Associée au movement L=A=N=G=U=A=G=E, Tina Darragh a publié de nombreux livres dont on the corner to off the corner (Sun & Moon Press, 1981), Striking Resemblance (Burning Deck, 1989) et a(gain) 2 st the odds (Potes & Poets Press, 1989). Avec Marcella Durand, elle a écrit Deep eco pré (Little Red Leaves, 2009) inspiré par l’œuvre de Francis Ponge.
Associée au movement L=A=N=G=U=A=G=E, Tina Darragh a publié de nombreux livres dont on the corner to off the corner (Sun & Moon Press, 1981), Striking Resemblance (Burning Deck, 1989) et a(gain) 2 st the odds (Potes & Poets Press, 1989). Avec Marcella Durand, elle a écrit Deep eco pré (Little Red Leaves, 2009) inspiré par l’œuvre de Francis Ponge.